How do you catalog titles?

  • main = main visible entry (245)
  • linked = 880 / alternative graphic representation
  • parallel = as equal title (246 11)
  • additional = as varying form of title (246 13, or other)
  • hidden = not visible, but searchable (e.g. 246 33 or otherwise)

韓國의 이야기  (한국의 이야기 || Han'gug-ui iyagi)

245 10 $$a main
246 11 $$a parallel
246 13 $$a additional
246 33 $$a hidden
880 10 $$a linked

 "Standard" MARC21 practice (in Alma tag 880 and subfield $$6 are not shown)

245 10 $$a Han'gug-ui iyagi $$6 880-01
880 10 $$a 韓國의 이야기 $$6 245-01
246 13 $$a 한국의 이야기

How do you catalog authors

  • main = main visible entry (700 $a)
  • linked = 880 / alternative graphic representation
  • parallel = duplicate field 700 $a
  • additional = additional subfield (700 $g or other)
  • hidden = not visible, but searchable (e.g. in authority record or otherwise) 

 黃東奎 (황동규 || Hwang Dong-gyu)

700 1_ $$a main $$g additional
700 1_ $$a parallel
880 1_ $$a linked
## with AR ##
400 1_ $$a hidden
500 1_ $$a hidden

"Standard" MARC21 practice (in Alma tag 880 and subfield $$6 are not shown)

700 1_ $$a Hwang, Dong-gyu $$6 880-02
880 1_ $$a 황동규 $$6 700-02
## with AR ##
100 1_ $$a Hwang, Dong-gyu
400 1_ $$a 황동규
400 1_ $$a 黃東奎

"Standard" MARC21 All in one (in Alma tag 880 and subfield $$6 are not shown)

100 __ $$a Hwang, Dong-gyu $$6 880-02
880 1_ $$a 황동규 $$6 100-02
245 10 $$a Han'gug-ui iyagi $$6 880-01
880 10 $$a 韓國의 이야기 $$6 245-01
246 13 $$a 한국의 이야기
264 _1 $$a Sŏul $$b Dong-A chulpan $$c 1956
880 _1 $$a 서울 $$b 東亞出版 
300 __ $$a 123 p.
490 1_ $$a 韓國 시리즈 $$6 880-06
880 1_ $$a Han'gug silijŭ $$6 490-06
505 2_ $$a 한국의 역사: 조선시대 $$6 880-03
880 2_ $$a Han'gug-ui yeogsa: Joseon sidae $$6 505-03

## with AR aurthor ##
100 1_ $$a Hwang, Dong-gyu
400 1_ $$a 황동규
400 1_ $$a 黃東奎

## with AR series title ##
130 _0 $$a 韓國 시리즈
430 _0 $$a Han'gug silijŭ
430 _0 $$a Han kuk si ri jŭ
430 _0 $$a Hanguk silijeu
430 _0 $$a Korea series $$g Korean